Molly Taylor, Coastal Programs Intern
Traduccion por Denise Villalva
La trucha degollada costera
La trucha degollada costera (residente) (Oncorhynchus clarkii clarkii) es una de las cuatro subespecies principales de truchas degolladas en América del Norte. Todas las truchas degolladas pertenecen al mismo género que el salmón del Pacífico, género Oncorhynchus. Como residentes costeros, la trucha degollada se puede encontrar a lo largo de las regiones costeras desde el Norte de California hasta Alaska, habitando estuarios, lagunas y pequeños arroyos costeros que fluyen con lentitud. Prefieren agua fría y limpia con mucha sombra y cobertura vegetal. Pueden desovar repetidamente entre diciembre y mayo si tienen una parada cómoda para anidar con agua saludable y grava limpia. Notablemente sensibles a los cambios en la calidad del agua y los niveles de oxígeno, la salud de estas truchas a menudo sirve como indicador de las condiciones generales dentro del ecosistema fluvial.
El carbonero de lomo castaño
El carbonero de lomo castaño (Poecile rufescens) es una de las siete subespecies de carbonero que se encuentran comúnmente en América del Norte. Estas aves distintivas habitan en la costa oeste y el noroeste del Pacífico y prefieren los bosques húmedos de coníferas, robles y árboles de sombra. Su dieta se compone principalmente de insectos, bayas y semillas.
Al igual que otros carboneros, el carbonero de lomo castaño anida en cavidades secundarias, lo que indica su tendencia a reutilizar viejos agujeros de pájaro carpintero para anidar. Dentro de estos nidos, las hembras de los carboneros de lomo castaño construyen diligentemente un nido acogedor lleno de musgo, corteza, plumas y pelos de animales. Por lo general, ponen de 6 a 7 huevos, que son blancos con puntos de color marrón rojizo. Estas aves a menudo regresan al mismo lugar de anidación durante varios años, pero aceptarán felizmente una caja nido como hogar.
Los carboneros de lomo castaño tienen marcas blancas y negras en la cabeza, lo que concuerda con otras especies de carboneros. Se diferencian del resto por el color de su espalda, que es un castaño intenso. Este color les ayuda a mezclarse perfectamente con los árboles marrones que habitan, lo que los hace difíciles de detectar visualmente.La forma más efectiva de identificarlos es a través de su llamado distintivo. A diferencia de tener una canción silbada, el carbonero de lomo castaño se comunica con una serie de notas nombradas chick-a-dee-dee , que son similar a las aves parientes carboneros.
La rana de patas rojas del Norte
La rana de patas rojas del Norte (Rana aurora) es originaria de una extensa región que se extiende desde el sur del condado de Mendocino hasta el suroeste de la Columbia Británica. Estas ranas se han adaptado a elevaciones nivel del mar hasta los 4,680 pies. Se pueden encontrar en diversos hábitats acuáticos, como estanques y marismas. Durante la temporada de reproducción, prefieren agua con movimiento lento que persista durante la temporada para favorecer la metamorfosis de sus ranas juveniles. Durante las temporadas no reproductivas, buscan refugio en matorrales húmedos o debajo de escombros forestales cerca de cuerpos de agua. Estas ranas de patas rojas no son resistentes a las heladas, por lo que durante las temperaturas bajo cero se refugiarán en las orillas de los arroyos o en el fondo de los estanques.
Las ranas de patas rojas del norte son anfibios de tamaño mediano, los machos alcanzan hasta 2,7 pulgadas y las hembras crecen hasta 5 pulgadas de largo (sin incluir las patas). Su característica distintiva es el color rojo brillante de la mitad inferior de sus patas traseras, de ahí su nombre. El resto de su cuerpo varía en color, desde gris verde hasta marrón rojizo, con manchas oscuras por todas partes. Las ranas juveniles muestran un color amarillo en las patas y el vientre, mientras que las ranas más viejas tienen el icónico color rojo en las patas.
En cuanto a la caza, estas ranas son bastante pacientes. Una vez que localizan a sus presas, utilizan su gran lengua pegajosa para atrapar una amplia variedad de invertebrados. Se sabe que las ranas adultas de patas rojas del norte consumen ranas más pequeñas, salamandras y varios invertebrados. Sus renacuajos se alimentan de algas.